第363章
这又不是什么不能见人的东西,他刚喷完就放在了前面的小盒子里,当下就翻出来递给后座的白禾。
后排的四个女生看了一眼那瓶子,都笑了起来,学霸就道:“这不就是六神花露水吗,谁搞的这么怪香水的喷头,把花露水当香水一样喷出来。”
“最绝的是把这上面的包装纸给撕掉了,换了一个红色的外包装,诶,这上面不是英文,我看不懂啊。”
“我看看。”
学霸拿过瓶子,“好像是西语,西班牙语,我听歌的时候偶尔记了点词汇,不过我也看不太懂。”
学霸把瓶子递给李如芸:“来,小云云你是百科全书,看一下,这个是什么意思,原来是包装什么东西的。”
前面的男生回头插话:“咦,你们几个人,原来是李如芸最聪明啊,我天天听人喊学霸,以为你最懂呢。”
李如芸拿着瓶子,对着红色的包装念道:“aceitelubricante,aceitedeoveja,润滑油的意思,humedad,具有保湿效果……”
白禾突然就夺过李如芸手中的瓶子,烫手一样丢还给前面的几个哥们了。
好像想到了什么了不得的东西,拖长了尾音道:“咦哟,我以前听说几个男的住在一起就会那个那个……”
前面那个男的还没有反应过来,“什么这个那个。”
学霸先一步捂住了白禾的嘴巴,不让她把你们是不是搅基的这些话问出来。
李如芸也想到了白禾要说什么,又吐出了几个词:“aceitedeoveja,又有绵羊油的意思,是专指高寒地区的保湿霜的。”
只是说了这句还不算完,她又说了一句:“好奇怪,西班牙四季分明,冬天也不太冷,又不是德国,不需要研发这种高保湿效果的乳霜啊。”
学霸看向李如芸,眼里的意思就是在问,你不是为了让白禾闭嘴,自己诹的吧!
李如芸摊开手:“欢迎百度,去搜一下翻译就知道了,我肯定没有看错的。”
车子进入聚居地,学霸的手机不再是一块无用板砖,为了验证一下,她当然是拿回了那个瓶子,对着输入,找了翻译。
“果然是绵羊油的意思。”学霸顺便把下面的小字也一个个翻译了一遍。
“禁止擦脸,原来这是用来擦脚后跟和手肘等部位的绵羊油,不可食用,不可倒立放置……”
学霸一个个看完,一边点头,为自己又学了几个新词而心满意足,然后白禾有点失望的叹了口气。
“诶,原来不是那个用的啊,我还以为……”
前面的男的再蠢也知道白禾啥意思了:“卧槽,我以前听人说,你们女生重口味,没想到是真的,小白,你能不能对得起你的姓啊,纯白一点不好吗。”
白禾用脚踹了踹前座的那个男生的椅子靠背:“哈哈哈,要你管啊,找死是不是。”
“别闹别闹,开着车子呢,马上就到地方了。”
李如芸看着薛依依的腿,苦恼的说:“老板,你摊子在山顶,依依不能坐缆车,咋上去啊。”
“等下跟赛事方借车啊,器材也上不了缆车,东西都走观光车上去的。”
李如芸点头:“哦,那就好。”
“别担心,都安排的妥妥当当了。”