那东西叫辣椒
丁小白当然不能说,她挑的这几本书,是打算回去重抄并标注上拼音的,四本书够她抄好些日子了,好姐姐不好当啊,不过正好当练字了。
孙弛骏却是悄悄撇了撇嘴,就丁小白刚才翻书的架势,她还用得着提先预习吗?谎话说得忒顺溜了些,心口处有点不舒服呢,自己像是不被信任的人。
虽然心里有一点点难过,但看到丁小白自己有了规划,孙弛骏自然也不好再多言。
“行吧,你知道轻重就好,我也不多嘱咐你了,你是个聪明的姑娘,道理应该都明白的。”
丁小白当然明白,孙弛骏之所以会说那些话,自然是因为关心自己,以他的性子,如果不是想要关心的人,他半句话都懒得说呢。
“谢谢小叔叔为我操心了,您这是担心我们姐弟,我怎么会不明白呢,这些书我会好好看的,等我看完了就还回来。”
知道小姑娘是不愿意占自己的便宜,在她看来,大概能让她有机会看到这些书,就已经很感激了,自然没有凭白无故据为己有的心思。
见丁小白把书都挑好了,孙弛骏朝外面吩咐道,“孙旺,找个布巾帮孙小姐把书包起来,再包一套笔、墨、纸、砚。”
看到书房外踮着脚尖往里看的两个大丫鬟,丁小白心里一阵好笑,看来孙弛骏也知道这两个丫鬟的心思,不然不会只喊自己的随从进来,避嫌呢。
“小叔叔,笔、墨、纸、砚家里都有,能借我这些书看已经很感谢了,不用再帮我置办其它的了。”
孙弛骏完全不管丁小白的拒绝,只是让孙旺去把东西准备好,这才转回身对丁小白说道——
“书原本是打算送给你的,可你偏偏只是想借回去看,那就再送些文房给你吧,叫了我一声小叔叔,总得表示些心意才行啊。”
看到孙弛骏打定了主意要送,完全拒绝不了,丁小白只能谢了再谢,弄得一路陪同的秦龙飞很不是心思。
“你们家都是各种礼物地送,合着只有我是白吃白喝没给礼物的,你这是故意当着小白的面给我上眼药吗?”
丁小白赶紧摆手,这简直是按住葫芦起了瓢啊,她可是不想接受这些礼物的,只是人家不给她拒绝的机会。
“秦龙飞,你就别跟着凑热闹了啊,秦大伯每天赶着马车接我送我,已经是给你添麻烦了,若再要送礼物,就有点打我的脸了。”
秦龙飞也不再多说,心里却想着,再给小姑娘置办些什么礼物合适,过几天就让老秦给她捎过去。
“对了,小叔叔,咱们宅子里有没有一种辣味的调料,长得像那种尖尖的小灯笼的样子,入口很辣?”
临要出门,丁小白突然想起了辣椒的事,家里腌制豆腐乳,红曲是不用想了,肯定没有,辣椒若是也弄不到,真不知道要用什么东西代替了。
丁小白很忐忑,不知道辣椒这个物种,在这个时空里存不存在?自己经历的那个世界,辣椒可是很晚才从国外传过来呢。
“辣味的调料?长得像灯笼?”孙弛骏努力地回忆着,“要说辣味的调料,我倒是知道一种——胡椒,但小小的一颗,长得并不像灯笼啊?”
丁小白是知道这时候已经有胡椒这种调料的,她在凤鸣酒楼里见过,所以赶紧又追加了一句——
“不是那种小粒的胡椒,我说的辣椒是这么大个的。”丁小白用手比量了一下,又道,“它不单是能做调料,它也是一种蔬菜。”
“蔬菜?”听到是辣味的蔬菜,孙弛骏彻底混乱了,只要西秦国有的蔬菜,就没有他没吃过的,毕竟他是开酒楼的,见多识广。
但辣味的蔬菜,他是真没吃过,记忆里也没有这样的印象,可丁小白总不会无的放矢,这事倒是有点奇怪了。
见孙弛骏被问得眉头紧皱,丁小白不免有点心凉了,看来这时候也是没有辣椒这个东西的。
即便这个时空的物种储备已经很齐全了,比她记忆中同时期的历史上要完整很多,但还是不能跟现代的时候比。
“小白,你别急,让我和弛骏再想想,既然你能知道的东西,想来就是有记载的,既然是有记载的,就一定是存在的。”
秦龙飞安慰着丁小白,丁小白却是暗暗地跺了下脚,她记得的是千百年后的物种,怎么可能会有记载,它可能真的不存在啊。
所以丁小白赶紧解释,“我也是偶尔在某本书上看到的,好像是番邦那边的东西,咱们西秦国可能真的没有呢。”
为了让秦龙飞相信,丁小白还进一步解释道,“我记得辣椒好像是分两种,一种是圆的,有一种是尖的,圆的是甜辣的口味,尖的是纯辣的口味。”
“你等等。”孙弛骏突然出声示意,让他们两个人先安静,刚刚丁小白的形容,让他隐隐约约想起了什么。
“番邦传来的?圆圆的?尖尖的?”孙弛骏用食指轻敲着自己的太阳穴,在书房里来回地踱起步来。
丁小白和秦龙飞正被他转得眼花头晕呢,他突然停下了脚步,“我可能知道小白说的是什么东西了。”
“什么东西?”晕头晕脑的两人异口同声地问道,丁小白更是问的超大声,如果有辣椒,她就不用费心再去琢磨别的替代品了。
“龙飞,你记不记得前几年咱们大军要出征西北边境的时候,有番邦为了寻求保护,要跟咱们西秦国结盟,所以进献了一种东西……?”
秦龙飞一时间被问住了,脑子转了又转才突然拍了下脑袋,大声嚷着,“噢,你说的是在菜食里加上,就能够让兵士们出汗驱赶寒气的那种调料?”
孙弛骏一连下的点头,“就是那个,大军在冬日里行军,往往会因寒冷而有所折损,听说用了那个东西,确实减少了很多因风寒导致的伤亡呢。”
“我记得那个番邦来使除了奉上那道调味料,还给皇后敬献了几颗盆景,果实就是类似圆形灯笼的形状……”
“不过上面有些花瓣形的起伏,比普通圆灯笼还要好看些,有绿的有红的有黄的,当时译官告诉我们,那东西叫辣子。”
听到出汗驱寒,丁小白的眼睛就已经亮了起来,再听两人形容的敬献给皇后的圆灯笼形的盆景,她已经有八、九分的肯定,他们说的就是辣椒了。
“小白,我也不知道你要的是不是我想的那个东西,那东西咱们这边府里也没有,想让你看看是不是也不能。”
“不如这样,我让人从京城送过来,不过你得等几天,就算是用最精壮的马匹,也得四、五天才能到。”
豆腐块的发酵还需要大概六、七天的时间呢,时间算是刚刚好,只盼着送来的确实是辣椒,而不是别的。
“行的,行的,我能等,那就麻烦小叔叔了,安排人尽快帮我送些辣椒过来吧,要那种纯辣口味的,有红色的就最好了。”
孙弛骏笑了,“你不说咱们府里也只有纯辣口味的,收的时候是红的绿的都有,等到晾干了,就全都变成红的了,晾干的辣子是能长时间保存的。”
丁小白在心里鄙视了一下自己,她平时小炒肉用的都是绿尖椒,而炸辣椒油用的都是红色的辣椒粉末,就以为只有红尖椒才能被做成辣椒粉呢。
“至于那种圆形果实的盆景,不说它口味如何,大冬天里可运送不过来,着了风吹寒冻根本活不了,我姐姐养在温室里都得精心照料呢。”
丁小白偷乐了一下,这个她还是知道的,菜秧子自然不抗风不搞冻,不过辣椒的培育却不是什么难事,精心照料是根本犯不着的。
不过眼下对辣椒有了盼着,丁小白的心情是超级好了,自然也不会傻得去跟孙弛骏呛声。
“谢谢小叔叔,小叔叔辛苦,如果送过来的真是辣椒,我就给小叔叔做几道辣椒原料的菜,超级香的,保证你吃完了还想吃。”
没想到自己还有这种待遇,连孙弛骏都对这东西期待了起来,“我这就让人传信回京,让他们送辣子过来。”
“对了,小叔叔,那东西叫辣椒,书上有记载的,译官肯定是给翻译错了,不过也可能是叫法不同。”
孙弛骏点了点头,“嗯,两种情况都有可能,不过你是在书上看到的,说它叫辣椒应该错不了,不管别人,以后咱们就管它叫辣椒了。”
丁小白完全没想到,自己连孙家的宅院都没走出去呢,辣椒的事情就被解决了,自然是从没有过的开心满足。
依旧被孙弛骏和秦龙飞留饭,丁小白却归心似箭,一迭连声地拒绝了,家里选人的事情也不知道进行得怎么样了?
不过她还是跟着两人去了凤鸣酒楼,她可没忘了自己此行的目的,要寻几根能用的鹅毛翎子。
其实在丁小白的记忆里,好像在哪儿看过,说是野鸡的翎毛比鹅毛更好用!