“你还想踢职业足球吗？”
当爸爸的声音在耳畔响起的时候，拉塞尔惊讶地望去，想从他毫无表情的脸上看出更多的讯息。可什么都没有……
拉塞尔愣了半天，没有回答他的爸爸。
“最新的完整的伤情报告出来了。”爸爸接着说，“医生建议我说，如果希望我的儿子以后还能像个正常人一样走路和奔跑，最好不要再让你踢球了。”
拉塞尔继续愣愣地看着自己的爸爸。
他还没有反应过来，他的大脑中只有一个声音在反复播放着：爸爸你是在开玩笑吧？爸爸你是在开玩笑吧？爸爸你是在开玩笑吧……
“我知道这个事实你一时间难以接受。”没有听到儿子的回答，爸爸也并不意外，他站起身，“我希望你好好考虑一下。不过我不希望自己的儿子成为一个瘸子。”
他转身走出了病房，再将房门轻轻带上。
房中又只剩下拉塞尔一人了。
爸爸只进来呆了一分钟。
一分钟前，拉塞尔充满了斗志，哪怕是这样严重的伤病也没有将他击倒，他希望尽快恢复，重返球场，继续向更高的目标发起冲击。一分钟后，一个残酷的事实却摆在了他面前，告诉他继续前进是不可能的。
“妈……妈的！”拉塞尔哆嗦着嘴唇终于发出了声音，却是一句接一句刺耳的脏话。“妈的妈的！这见鬼的……该死！混蛋！婊子养的！混蛋——！！”
他的爸爸站在外面，听着儿子在病房里面不断地咆哮着，近乎癫狂地把脏话如机关枪一样吐出。
听到了声音的值班护士赶了过来，却被做父亲的伸手拦了下来。
“让他一个人呆一会儿。”他对疑惑值班护士说，然后他从口袋中摸出了一包香烟。
“先生，这里不许抽烟……”护士皱起了眉头。
拉塞尔的父亲抽出一根烟，又摸出打火机，接着抬头对那名看起来只比自己儿子大一两岁的年轻女护士微笑道：“请让我一个人呆一会儿，谢谢。”
※※※
结束了训练的博尔杰没有心思和其他队友们聊天神侃，在更衣室里他迅速换好衣服，就要离开。
但他被楚中天拉住了：“你知道拉塞尔在哪家医院吗？”
博尔杰扭头看着他。
“我……呃，我想去看看他。”
博尔杰说：“我正要去。”
“我们一起去吧。”楚中天说完将换下来的衣服一股脑塞到了背包中。
博尔杰点点头。
他们很默契的都没有告诉其他队友，只是一次私人性质的探访，如果呼啦啦去一大群，会变成什么样？拉塞尔是一个骄傲的人，如果大家都一窝蜂去围观受伤的他，并不会让他感到如大家庭一样的温暖，只会令他觉得难堪——骄傲的人都不希望把自己最脆弱的一面展现在别人面前。
在路上楚中天决定买一束花，在中国去看望病人，习惯买水果什么的，他不知道英国人习惯什么，但送花应该是可以的吧？
当他从花丛中挑出一束百合花的时候，博尔杰看了他一眼。他解释道：“我总不能空手去。”说这话的他看到博尔杰就是空手，“呃，你和他的关系不一样。”
博尔杰只是指着那花说：“死了人才送百合花。”
“啊……”楚中天连忙把手中的花放了回去。
“去看病人的话，别送白花或者白红像间的花，也别送双数的花。而且有些医院规定不允许探望病人的时候送花，香味太浓的花不好，颜色太鲜艳的花也不好……麻烦得很。”博尔杰说，“所以别送花了，送他一盒巧克力吧，他最喜欢吃巧克力。”
楚中天也觉得投其所好显然比随便送更好，哪怕随便送的礼物相当贵重。于是他放弃了买花送人的打算，而是拐到了旁边的超市中，挑了一盒瑞士莲巧克力。委托超市工作人员包装好之后，提在手上，向医院进发。
※※※
一路上博尔杰都显得很沉默，之前的他可是总喜欢说个不停，见到什么事情都一副大惊小怪的表情，总之什么地方有了他就不可能安静下来。现在如此沉默的博尔杰，楚中天还有点适应不了。
他知道这是因为博尔杰心情不好，自己的好朋友受了如此严重的伤，他也要为此担心呢。
当他们敲开拉塞尔所在病房的门时，拉塞尔正和他的父亲在一起，看到博尔杰来了，拉塞尔并不吃惊，可当他看着紧跟着博尔杰进来的楚中天时，却很明显吃了一惊。
博尔杰将楚中天介绍给了拉塞尔的父亲，他们之前可没见过面。
“这是阿莱的同学和队友，楚。从中国来的留学生。”
拉塞尔的父亲向楚中天伸出手来：“很高兴你能来看望我的儿子，十分感谢。”
楚中天握手回礼：“我们是朋友。这是应该的，拉塞尔先生。”
“你们三个小家伙聊吧。”拉塞尔的父亲走了出去。
“你竟然会来，我可真没想到。”拉塞尔对走到场边放下礼物的楚中天说，他的声音有些沙哑。“那是什么？”
“一盒巧克力。”楚中天回答道。
“好东西。”拉塞尔拿过来拆开包装，让了一块在嘴中，苦涩又回甜的味道让他的脸上露出了难得的喜悦表情。“你怎么知道我喜欢这个牌子的？”
楚中天指指博尔杰：“他告诉我的。”
博尔杰向拉塞尔挥挥手，“他本来想送你花，我觉得送巧克力更好。”
“还好你没送花。”拉塞尔看着楚中天点头道，“再漂亮的花也不能吃。”
楚中天嘿嘿一乐。
接下来拉塞尔没有再说话，而是躺在床上，闭上眼睛细细品味嘴中所含着的那块巧克力。
“球队怎么样？”吃完了巧克力，拉塞尔才重新睁开眼问道。
“我们赢了！”博尔杰抢先答道，他在尽力让自己的声音听起来像是很高兴的样子。“2：1客场赢了韦斯特菲尔德！”
“遗憾的是维斯迪恩也赢了。”楚中天补充道。
博尔杰瞪了他一眼，似乎怪他不该说这不好的事情。
“明天还有一场比赛，我们和梅斯厄姆。”楚中天假装没看到，继续说。“我们主场。”
“我们一定能赢！”博尔杰又挥挥拳头。
楚中天也点点头。
拉塞尔问了一个问题：“还有几场比赛？”
楚中天答道：“算上明天那场比赛，还有八场。”
“还有希望。”拉塞尔笑了起来。
“那是当然！我们一定能拿到联赛冠军！我们一定会升级！”博尔杰大声嚷嚷道，似乎生怕声音小了就拿不到联赛冠军，就升不了级一样。
楚中天也同意他的说法：“我们会用一个联赛冠军来当做礼物送给你的，希望你早日康复。”
之前和拉塞尔、博尔杰丫们死磕的岁月已经一去不复返了，如今的他们是不打不相识的朋友。他是真心希望拉塞尔能够早日康复，重返球场的。
拉塞尔嘿嘿一笑：“那可比巧克力好多了。”
聊到现在他绝口不提之前得到的最新消息，在见到这两个队友之前，他已经和父亲有了一次长谈，关于他的未来，关于职业足球，关于很多事情。但是关于未来，他还没有下决心，在他还不知道该选择哪条路的时候，博尔杰和楚中天就来了。
用医生的话来说，他的双腿其实十分脆弱，这次受伤只是一个征兆而已。如果他执意要进入职业足球，那么他将会遇到比这次激烈百倍的冲撞和犯规，到时候会出现什么样的情况可就不好说了。总之，如果他要踢职业足球，那么他的职业生涯很可能是在受伤受伤再受伤的情况下度过的……
拉塞尔就是那种“心比天高，命比纸薄”的人，天赋再好的人没有出色的身体来支撑的话，也将一事无成。
拉塞尔很清楚这一点，选择放弃或许才是最明智的，可面对着父亲的问题“你还想踢职业足球吗”，那句“不想”就是说不出口。
他不甘心。
不甘心踢了十五年的球，却落得如此结局。
所以他才在病房中疯狂的咒骂，直骂到自己脱力口干喉咙沙哑才不甘心地停了下来。
……
“什么时候能好？”楚中天看了看拉塞尔的双腿，被子遮盖着，他什么都没看到。
“一个月后能下床，再两个月后能扔掉拐杖。”拉塞尔掀开了被子，让两个人看。左脚脚踝和右腿膝盖上都缠着厚厚的绷带。那层厚厚的白色，令人触目惊心。
“什么时候能开始踢球呢？”楚中天只看了一眼，就挪开了视线，他觉得看多了心理不舒服。
楚中天的这个问题就像是一根针扎在了拉塞尔的心口，他脸色顿时变得难看起来，为了掩饰他低下头。沉默了一会儿他才摇头道：“我不知道，要看恢复的情况吧。”
如果要恢复一辈子的话……哈！真他妈的……见鬼！
楚中天想想也是，未来的事情谁说的准呢？更何况伤病这东西，可能还会反复，现在一定要定个期限出来，是不可能的。
博尔杰进了病房就总说好听的话，和之前在来时路上的沉默不语相差甚远。“我觉得最多也就半年，一定可以重返球场！”
拉塞尔听到他好友这话，没有吭声。
楚中天点点头，表示同意博尔杰的话。“我还是挺希望你能好起来的，我现在一直在反复练你一个月前教的东西，再继续下去该怎么办？”
拉塞尔听到他这么说，终于又一次笑了起来。他笑得相当开心：“哈哈！我真怀疑你是不是受虐狂！如果我说其实我这么好心的教你，是因为可以虐待你，你会怎么想？”
楚中天耸耸肩膀，毫不在意地说：“这有什么？反正我确实得到了好处。”
“嘿……”拉塞尔无奈的翻了个白眼，对于死猪不怕开水烫一样的楚中天，他是没办法了。
“不过就算你好起来了，也没办法继续教我了。”楚中天继续说，“你得去威灵联队，我们都不会有很多时间能够在温布尔登看到你了。”
拉塞尔看着楚中天，然后问：“你觉得很遗憾吗？”
“我觉得你是一个很好的老师。”楚中天也看着拉塞尔回答道。“我也不管你教我什么，只要确实起到了作用，那就是好的。说老实话……”他犹豫了一下，露出了些许不好意思的表情，“我有点舍不得你离开温布尔登。”
听到楚中天这话，再看看他那忸怩的样子，拉塞尔突然哈哈大笑起来，他甚至还一边用手不断拍着床铺。
“很好笑吗！”楚中天皱起眉头，怒道。
“哈……不是，哈哈……让我先笑会儿去……哈哈！”拉塞尔脸都笑红了，一句话也要分好几次才能说完。
而另外一边的博尔杰也在放声大笑。
“喂，你们两个！”
拉塞尔好不容易止住了笑。“抱歉，我不是在笑话你。”拉塞尔向楚中天摆摆手。“我只是突然想起来了我们前几次见面的情景，然后一对比现在，就觉得挺好笑的……哈！”
说到这里，他突然不说话了。
楚中天也响起了他们初次见面以及之后的情景，那时候他们可是恨不得要对方马上去死的仇人，第三次见面就打动拳脚，打的不可开交啊……那时候的他可没想过自己会和眼前这人有如今的关系，不仅仅是朋友，还是他的“老师”。
于是楚中天也笑了起来：“中国有句俗话叫做：‘不打不相识’。说的就是不打上一架就不能更好的了解对方，就不能做好朋友。”
“这逻辑挺奇怪的……”拉塞尔琢磨了一会儿也没想通为什么打一架反而会有助于做好朋友，不过事实是他、博尔杰现在和楚中天确实是朋友了。
看着笑盈盈的楚中天，拉塞尔突然说：“我记得我还从来没有就之前戏弄嘲笑你的事情，向你道歉呢。”
楚中天一愣，没想到拉塞尔会提这件事情。虽然刚开始的时候很愤怒，但事情都过去快一年了，他早就忘的一干二净了，又不是什么深仇大恨，还要记一辈子的？所以道歉什么的，他也没往心里去。反正他和拉塞尔、博尔杰和好，就行了。
博尔杰也有些奇怪的看了拉塞尔一眼。
“你说的很对，就算我伤好了，能够重返球场了，以后和你们见面的时候都不会太多了。所以我在趁这个机会向你说声对不起。对于那件事情，我真的很抱歉。”他很诚恳地说，一点都不显矫情。
实际上也确实不会再有机会见到他们了，不管他是否还要继续走职业足球这条路。去威灵联队，温布尔登他就不会经常回来了，如果不继续踢职业足球的话他得去美国，这次去得更远——他不去威灵联队，也不会留在温布尔登艺术学校继续上学，他的父亲打算让他去哈佛攻读有关工商管理的课程。这不是一时心血来潮，其实去哈佛是原来的计划，在他被温布尔登职业足球俱乐部辞退之后的计划，但那时候，楚中天给自己爸爸的回答是“我去上大学……但我还要踢球”，这是一个挺任性的要求，但是做父亲的最终答应了他的要求，让他继续留在温布尔登，距离他喜欢的足球更近一些。谁也没想到一年之后他竟然接着球迷们组建温布尔登竞技的机会重新踢上了正规化的足球联赛……
所以这歉今天必须道，否则拉塞尔就会觉得亏欠了楚中天什么一样。现在呢，不管他做了什么选择，他都不会再后悔了。
面对着这么真诚的拉塞尔，楚中天可没什么经验——以往的拉塞尔总是骄傲自大，再和气的时候说话也会带着那么点优越感和讥讽，所以有时候他还会管楚中天叫“疯狗”。这种优越感是长年累月所慢慢培养出来的，并不是他性格不好。就像艾米丽曾经说过的一样，他是一个好人，只是有些刻薄。
楚中天倒不知道该说什么好了……他只是摆手：“嗨，过去的就过去了……嗨！”
博尔杰也连忙说：“我也很抱歉！真的！只不过之前一直没找到合适的机会……你知道，有些话我不好意思开口，哎呀……”
楚中天反被他们两个搞得有些不好意思起来。“你们突然这么说话，我还真不习惯！”
接着三个人对视一眼，哈哈大笑起来。
两个朋友来看他，是拉塞尔这几天笑得最多的时候。不过快乐的时间总是短暂的，外面天色暗了下来，博尔杰要回家，楚中天则要赶去顿斯酒吧打工。
临走的时候两个人向拉塞尔挥手作别，博尔杰更是说：“我们一定拿联赛冠军来送你，阿莱！这次我可不是在吹牛！”
拉塞尔笑着向他挥挥手。“再见，伙计。我等你们的好消息。”
当房门关上之后，他脸上的笑容才渐渐消失。病房中没有开灯，又陷入了一片阴冷中。
很快，房门又被推开了，这次进来的人是他的父亲。
父亲在拉塞尔的病床前坐了下来：“我想现在我们可以好好谈一谈了。你现在决定走哪条路，阿莱？”
※※※
当两个人走出医院之后，之前还在病房中大声欢笑的他们又不约而同地沉默了下来，脸上的神情并不开心。博尔杰不再一口一个“我们一定能拿冠军！我们一定可以升级”，楚中天也低着头默默赶路。
因为他们都知道这是废话，他们当然要拿下联赛冠军，要升级，否则这么努力还有什么意义？在病房中说这话不过是安慰拉塞尔，转移他的注意力而已。
对于楚中天来说，拿到联赛冠军，升级成功，也不仅仅是为了拉塞尔，还为了艾米丽，为了自己这一个赛季的努力。这是他的原则，就像那天他对杨洋说的那样：我踢球是为了赢，不是输。
在别人听来，这句话狂妄自大，可笑可叹。他却真的是把之当作自己奋斗的目标，在一直努力着的。
拼了一个赛季，最后做一个失败者？这样的结果他才不接受呢。
他情绪低落，默不做声也许是因为在医院呆了的缘故。楚中天从小就不喜欢去医院，不喜欢闻那里消毒水的味道，也不喜欢那到处都是惨白色的环境，讨厌那种到处都透着一股绝望的气氛，每一个来医院的人总是面色凝重，表情痛苦。自从他小时候因为踢球摔断过胳膊，在医院躺了一个多月之后，他就发誓这辈子再也不要去医院了，不对是这辈子除了这一次只要再去一次医院就好了，那最后一次便是他死了之后去医院的太平间……
总之，楚中天觉得一个人在医院呆的时间长了，就会慢慢变得悲观麻木，会丧失所有的斗志。
斗志、信念，是楚中天认为人这辈子最重要的东西。不管做什么事情，都要有这两样东西才行。有信念就有了努力的目标，有斗志就不会中途放弃，半途而废，导致一辈子都碌碌无为。
不管踢球还是学习，他都遵循着心中的这个原则，否则他也不会在中途去上高中的情况下，考上英国的温布尔登艺术学校了。
他其实是一个挺聪明的人，也有毅力，如果最初不是因为喜欢足球而选择了足球的话，去上学，一定会比现在有更高的成就吧……
走到一条十字路口的时候，博尔杰向楚中天告别，他要往左边拐，而楚中天则直行。
“很感谢你能来看他，楚。”博尔杰对楚中天说。
“不用谢，我们是朋友嘛，是不打不相识的朋友。”楚中天摆摆手。
“哈，对，是朋友。”博尔杰便不再继续说下去了，他对楚中天点点头。“再见，明天比赛见，让我们继续赢下去！”他攥起了拳头。
楚中天也攥拳头向他挥舞，“赢下去！”
和博尔杰告别之后，楚中天松开攥起的拳头，收拾好心情，在路边做完简单的热身，开始向顿斯酒吧的方向跑去。
拉塞尔受了伤，自己的生活还要继续，打工、复习功课，参加球队的训练和比赛，努力提高自己的技术，帮助球队赢下最近的那场比赛，接着再考虑下一场……
※※※
ps，大清早就看到领先了，很开心，谢谢大家！所以加更致意！
一会儿十点还有一更哦~(未完待续，如欲知后事如何，请登陆
www.18wenku.com，章节更多，支持作者，支持正版阅读！)